つぶやき

　マツコネで「あいみょん」が「加護亜依」と表示されていた件，ミュージックデータベースの更新で解決していたのですけど，再び「加護亜依」と表示されるようになっていたり。

　考えられる原因としては，12ヶ月点検の際にマツコネのプログラムを更新してもらったこと。そのときにミュージックデータベースが以前のものに書き換えられている可能性が。

　というわけで，マツダのサイトからデータをダウンロードしてUSBメモリにインストール。更新し直しです。

　無事「あいみょん」と表示されるようになりました。しかし，「ロザリーナ」が「Rosario」って表記されるのはなんともしがたく。

　「rosana」だったのが「Rosario」に変更になったのを進歩として認めるのは違うと思う。どのみち間違いなのだし。